Saltar al contenido principal
Colombian Government Logo
Single Investment Window Logo
Logo Ministerio de Comercio, Industria y Turismo

Fashion System

Descripción de alcance del subsector

¿Qué es el sector Sistema Moda?

El sector Sistema Moda está compuesto por dos sectores de producción: Textiles y Confecciones, cuero, calzado y marroquinería.

Textiles y Confecciones incluye varias industrias como:

  • Fibras (incluye algodón y fibras sintéticas)

  • Hilaturas

  • Textiles

  • Confecciones

Cuero, Calzado y Marroquinería incluye varias industrias como:

  • Curtiembre

  • Insumos (incluye herrajes, suelas, plantillas, tacones, hormas)

  • Marroquinería

  • Calzado

Cada una de estas industrias se complementan con las actividades de comercialización, a través de puntos de venta propios, el comercio de minoristas, las licitaciones, las grandes superficies y almacenes de cadena, las ventas corporativas y las exportaciones.

¿Por qué invertir en el sector Sistema Moda en Colombia?

Colombia se ha posicionado como el primer exportador de confecciones en tejido plano en Suramérica en productos como sostenes, jeans, fajas y ropa de control. La industria de la moda colombiana representa el 9,4% sobre el total del PIB industrial y emplea alrededor de 600 mil personas. En 2019, las ventas de prendas de vestir y calzado en el país, alcanzaron un valor de USD 8 mil millones y más de 1.200 empresas colombianas de esta industria exportaron sus prendas a más de 100 países. – Invertir en Colombia

Las oportunidades que ofrece la producción textil colombiana se basan en hechos puntuales:

  • Somos el primer país exportador de fajas y ropa de control en las Américas y el segundo en todo el mundo.

  • En Suramérica, nos hemos posicionado como el primer exportador de confecciones en tejido plano.

  • Somos líderes en Suramérica en confección de productos como brasieres, vestidos de baño, jeans y ropa interior masculina.

  • Somos el primer país en América Latina en cuanto a implementación de prácticas éticas y de desarrollo sostenible en la industria y el segundo país de América Latina en Responsabilidad Social.

 

*Tenga en cuenta que: para información específica de cada subsector, consulte los trámites de Licencias preoperacionales y Construcción de infraestructura.

Los demás trámites del ciclo de inversión – Creación de empresa, Compra de inmuebles, Migración y Contratación de personal – son transversales y de uso estándar para todos los subsectores de inversión.

1 - Apply for a groundwater exploration prospecting permit.

This permit allows you to obtain the right to explore land for groundwater and its use.
Requirements
Requirements

What do I need to apply for a permit?

  1. You need a National Single Application Permit Form for Groundwater Prospecting and Exploration. Download the form 

  2. Submit the map of the Agustín Codazzi Geographical Institute IGAC, (entity in charge of producing the official map and the basic cartography of Colombia), at scale 1: 10,000 indicating the location of the property and well.

  3. Submit the technical document: in original form, including the information required in the National Single Application Permit Form for Prospecting and Exploration. 

  4. If acting through a legal representative, submit 1 copy of the general power of attorney or 1 original of the special power of attorney. 

  5. In case of not being the owner of the property, submit 1 copy of the appropriate proof of possession or tenancy of the property.

  6. In case of being a holder of the property, present 1 original copy of the authorization of the owner or possessor of the property

Steps
Steps

What steps must I follow once I have all the documents?

  1. Gather the documents and comply with the necessary requirements for the process. 

  2. File the documentation 

  3. Communicate and/or notify regarding the procedure initiation order. 

  4. Submit additional information, if required. 

  5. Make the payment for the evaluation 

  6. Receive the visit

Virtuality
Virtuality

Where can I go?

It is possible to initiate, follow up and finalize the process online, through the Environmental Procedures Integral Online Window - VITAL (if applicable) and also before the Regional Autonomous Corporations (CAR). However, please note that a technical visit will be made.

Costs
Costs

What is the cost of this procedure?

The cost of the procedure will depend on the appraisal and/or liquidation, taking into account that the appraisal and/or follow-up rate, in accordance with the provisions of Article 96 of Law 633 of 2000, includes fees, travel expenses, travel expenses, and analysis and studies required by the Corporation to respond to the request.

Time
Time

How long does this procedure take?

Minimum 150 days - Maximum 360 calendar days.

Regulations
Regulations

What regulations must I comply with?

Law 633 of 2000, (Article 96)

Resolution 2202 of 2006, (All)

Agreement 23 of 2009, (Article 2 numeral 4 and articles 4, 13 to 15.)

Agreement 10 of 1989, (Articles 62-64)

Resolution 1280 of 2010, (Articles 1 -2)

Decree 2811 of 1974, (Articles 51, 54, 56, 57, 149-154)

Law 99 of 1993, (Articles 31, 66)

Sole Regulatory Decree 1076 of 2015. Articles: 2.2.3.2.16.2.2.3.2.16.12

2 - Apply for a groundwater concession

This procedure allows you to obtain the right to use or exploit groundwater, both on your own and other people's properties. Particularly when using water bodies for the operation
Requirements
Requirements

What do I need to apply for a permit?

  1. Complete the Single National Groundwater Concession Application Form. Download the form 

  2. Present the document with information on the systems for securing, diversion, conduction, restitution of surplus, distribution and drainage: 1 Original copy(s)

  3. Submit the final design of the well:1 Photocopy

  4. In case of acting through a legal representatitve:1 Copy(s) (general power of attorney), 1 Original(s) (special power of attorney)

  5. In case of not being the owner of the property, suitable proof of possession or tenure of the property is needed:1 Photocopy(s)

  6. In case of being a holder of the property - authorization of the owner or holder of the property:1 Original(s)

  7. For the provision of public services, census of users of the source from which the water concession is sought: 1 Photocopy(s), and document indicating the details of the works: 1 Original copy(s).

  8. For machine cooling, description report of the washing operations:1 Original copy(s) and exact amount of water required to cool the machines:1 Photocopy(s)

  9. For energy use, complete project feasibility study:1 Original copy(s)

  10. For industrial use, feasibility study of the industrial project:1 Original copy(s)

  11. For mining and petroleum use, feasibility study of the industrial project:1 Original copy(s)

Steps
Steps

What steps must I follow once I have all the documents?

  1. Gather the documents 

  2. File the documentation 

  3. Communicate and/or notify regarding the procedure initiation order. 

  4. Submit additional information, if required. 

  5. Make the payment for the evaluation 

  6. Receive the visit

Virtuality
Virtuality

Where can I go?

It is possible to initiate, follow up and finalize the process online, through the Environmental Procedures Integral Window Online - VITAL (if applicable) and also before the Regional Autonomous Corporations (CAR), however, please note that a technical visit will be made.

Costs
Costs

What is the cost of this procedure?

The cost of the procedure will depend on the appraisal and/or liquidation, taking into account that the appraisal and/or follow-up rate, in accordance with the provisions of Article 96 of Law 633 of 2000, includes fees, travel expenses, travel expenses, and analysis and studies required by the Corporation to respond to the request.

Time
Time

How long does this procedure take?

The range of time to complete the entire procedure ranges from 130 to 450 calendar days.

Regulations
Regulations

Decree 2811 of 1974, (Article 59 - 63, 68 and 151)

Law 99 of 1993, (Titles I, VI, VII and VIII)

Law 633 of 2000, (Article 96)

Law 962 of 2005, (Article 25)

Resolution 2202 of 2006, (All)

Resolution 1280 of 2010, (Article 1)

Agreement 10 of 1989, (Articles 72-73,76)

Agreement 23 of 2009, (Article 2 numeral 5, articles 4, 13-15)

Decree 1575 of 2007, (Article 28)

Sole Regulatory Decree 1976 of 2015.

3 - Apply for a surface water concession

This procedure allows you to obtain the right to use or exploit public waters for: domestic supply, irrigation and forestry, watering places, industrial, thermal generation of electricity, mining and mineral processing, oil exploitation; injection for geothermal generation, hydroelectric generation, direct kinetic generation, aquaculture and fishing, recreation and sports, medicinal uses, and other mineral uses.
Requirements
Requirements

What do I need to apply for a surface water concession?

  1. Complete the Single National Surface Water Concession Request Form. Download the form 

  2. Present the document with information on the systems for securing, diversion, conduction, restitution of surplus, distribution and drainage of surface water: 1 Original copy(s)

  3. In case of acting through a legal representatitve:1 Copy(s) (general power of attorney), 1 Original copy(s) (special power of attorney)

  4. In case of not being the owner of the property, suitable proof of possession or tenure of the property:1 Photocopy(s)

  5. In case of being a holder of the property - authorization of the owner or holder of the property:1 Original copy(s)

  6. For the provision of public services, census of users of the source from which the water concession is sought:1 Photocopy(s), and document indicating the details of the works:1 Original copy(s).

  7. For machine cooling, description report of the washing operations:1 Original copy(s) and exact data on the quantity of water needed to cool the machines:1 Photocopy(s).

  8. For energy use, complete project feasibility study:1 Original copy(s)

  9. For industrial use, feasibility study of the industrial project:1 Original copy(s)

  10. For mining and petroleum use, feasibility study of the industrial project:1 Original copy(s)

Steps
Steps

What steps must I follow once I have all the documents?

  1. Gather the documents

  2. File the documentation

  3. Communicate and/or notify regarding the procedure initiation order.

  4. Submit additional information, if required.

  5. Make the payment for the evaluation

  6. Receive the visit

Virtuality
Virtuality

Where can I go?

It is possible to initiate, follow up and finalize the process online, through the Environmental Procedures Integral Window Online - VITAL (if applicable) and also before the Regional Autonomous Corporations (CAR). However, please note that a technical visit will be made.

Costs
Costs

What is the cost of this procedure?

The cost of the procedure will depend on the appraisal and/or liquidation, taking into account that the appraisal and/or follow-up rate, in accordance with the provisions of Article 96 of Law 633 of 2000, includes fees, travel expenses, travel expenses, and analysis and studies required by the Corporation to respond to the request.

Time
Time

How long does this procedure take?

The range of time to complete the entire procedure ranges from 180 to 450 calendar days.

Regulations
Regulations

What regulations must I comply with?

Decree 2811 of 1974, (Article 50 -63, 77 - 163)

Decree 1575 of 2007, (Article 28)

Law 99 of 1993, (Titles I, VI, VII and VIII)

Law 633 of 2000, (Article 96)

Law 962 of 2005, (Article 25)

Resolution 2202 of 2006, (All)

Resolution 1280 of 2010, (Article 1)

Agreement 10 of 1989, (Articles 13, 33-34,59)

Agreement 23 of 2009, (Article 2 numeral 6, articles 4, 13-15)

Sole Regulatory Decree 1076 of 2015.

4 - Apply for a permit to occupy watercourses, beaches and riverbeds.

This procedure corresponds to the permanent or transitory authorization for the construction of works that occupy the bed of a stream or water reservoir. It shall be required when the company's project requires works, requires discharges or crossings on beaches, riverbeds or beds.
Requirements
Requirements

What do I need to apply for a permit?

  1. Complete the Single National Application Form for the Occupation of Watercourses, Beaches and Beds. Download the format

  2. Submit the location plan of the water source in the area of influence: 1 Photocopy(s)

  3. Submit the plans and structural and hydraulic calculation reports of the necessary works for the collection, control, conduction, storage or use of the watercourse: 1 Photocopy(s) 

  4. In case of acting through a legal representatitve:1 Copy(s) (general power of attorney), 1 Original copy(s) (special power of attorney)

  5. In case of being a holder of the property - authorization of the owner or holder of the property:1 Original copy(s)

Steps
Steps

What steps must I follow once I have all the documents?

  1. Gather the documents described in the requirements 

  2. File the documentation 

  3. Communicate and/or notify regarding the procedure initiation order. 

  4. Submit additional information, if required. 

  5. Make the payment for the evaluation 

  6. Receive the visit

Virtuality
Virtuality

Where can I go?

It is possible to initiate, follow up and finalize the process online, through the Environmental Procedures Integral Window Online - VITAL (if applicable) and also before the Regional Autonomous Corporations (CAR). However, please note that a technical visit will be made.

Costs
Costs

What is the cost of this procedure?

The cost of the procedure will depend on the appraisal and/or liquidation, taking into account that the appraisal and/or follow-up rate, in accordance with the provisions of Article 96 of Law 633 of 2000, includes fees, travel expenses, travel expenses, and analysis and studies required by the Corporation to respond to the request.

Time
Time

How long does this procedure take?

The total time range to complete this procedure is a minimum of 150 days and a maximum of 360 calendar days.

Regulations
Regulations

What regulations must I comply with?

Law 99 of 1993, (Articles 31, 66)

Agreement 10 of 1989, (Articles 107 -111)

Agreement 23 of 2009, (Article 2 numeral 9 and articles 4, 13-15.)

Resolution 2202 of 2006, (All)

Law 633 of 2000, (Article 96)

Decree 1541 of 1978, (Articles 87 - 97, 104 - 106 and 183 - 204)

Decree 2811 of 1974, (Articles 102 - 105 and 119 - 145)

Resolution 1280 of 2010, (Articles 1 - 2)

Sole Regulatory Decree 1076 of 2015.

5 - Apply for a waste water permit

This permit is requested to discharge waste water into surface water sources, or into the soil associated with permeable rocky ground beneath the surface.
Requirements
Requirements

 What do I need to apply for a permit?

  1. Complete the Single National Application Form for Water Waste Permit. Download the format 

  2. Submit the technical document (1) original copy(s), containing: the location, description of the system operation, technical memorandums and conceptual and basic engineering designs

  3. Submit the plan identifying the origin, quantity and geo-referenced location of the discharges to the water body or to the ground: 1 Photocopy(s)

  4. Present the characterization of the original (1) water waste(s)

  5. Present the land use certificate: 1 Original copy(s)

  6. Submit the Risk Management Plan for Discharge Management: 1 Original copy(s)

  7. In case of acting through a legal representatitve:1 Copy(s) (general power of attorney), 1 Original copy(s) (special power of attorney)

  8. In case of not being the owner of the property, suitable proof of possession or tenure of the property:1 Photocopy(s)

  9. In case of being a holder of the property - authorization of the owner or holder of the property:1 Original copy(s)

Steps
Steps

What steps must I follow once I have all the documents?

  1. Gather the documents 

  2. File the documentation 

  3. Communicate and/or notify regarding the procedure initiation order. 

  4. Submit additional information, if required. 

  5. Make the payment for the evaluation 

  6. Receive the visit

Virtuality
Virtuality

Where can I go?

It is possible to initiate, follow up and finalize the process online, through the Environmental Procedures Integral Window Online - VITAL (if applicable) and also before the Regional Autonomous Corporations (CAR). However, please note that a technical visit will be made.

Costs
Costs

What is the cost of this procedure?

The cost of the procedure will depend on the appraisal and/or liquidation, taking into account that the appraisal and/or follow-up rate, in accordance with the provisions of Article 96 of Law 633 of 2000, includes fees, travel expenses, travel expenses, and analysis and studies required by the Corporation to respond to the request.

Time
Time

How long does this procedure take?

The total time range to complete this procedure is a minimum of 150 days and a maximum of 360 calendar days.

Regulations
Regulations

What regulations must I comply with?

Law 99 of 1993, (Articles 31 numeral 9, 66)

Law 1955 of 2019, (Article 13)

Decree 50 of 2018, (9.10)

Law 633 of 2000, (Article 96)

Agreement 23 of 2009, (Article 2 numeral 7 and Article 4, 13-15)

Resolution 631 of 2015, (All)

Resolution 2202 of 2006, (Articles 1 - 5)

Decree 2811 of 1974, (Articles 5, 134, numeral e, 191, 336)

Resolution 1280 of 2010, (Articles 1 - 2)

Resolution 1514 of 2012, (Articles 1 - 6)

Sole Regulatory Decree 1076 of 2015.

6 - Apply for an atmospheric emission permit for stationary sources.

If your company's activity is going to generate atmospheric emissions above the levels stipulated by law, you must obtain a permit from the corresponding CAR (Regional Autonomous Corporation), so that a person or company can carry out air emissions within the permissible limits established in the environmental regulations.
Requirements
Requirements

 What do I need to apply for a permit?

  1. Complete the air emissions permit form 

  2. Present the Land Use Certificate issued by the Mayor's Office in accordance with the POT (Land Use Plan).

  3. Give a description of the works you are executing 

  4. Plancha IGAC (Agustín Codazzi Geographic Institute) Corresponds to the scale plan issued by this entity.

Steps
Steps

What steps must I follow once I have all the documents?

  1. Gather the above documents 

  2. File the documents 

  3. Verify and notify regarding the procedure initiation order before the competent authority. 

  4. Submit additional information, if required. 

  5. Make the payment for the evaluation 

  6. Receive the visit of the representative of the CAR (Regional Autonomous Corporation).

Virtuality
Virtuality

Where can I go?

Acquire information on how to manage some steps virtually through the Integrated Window for Environmental Procedures and the Regional Autonomous Corporations (CAR).

Costs
Costs

What is the cost of this procedure?

COP$4,634,691

Time
Time

How long does this procedure take?

Between 150 and 360 calendar days

Regulations
Regulations

What regulations must I comply with?

Law 99 of 1993 (Article 31. numeral 12) (Ordinary Law) 

Decree 1076 of 2015 (compiles Decree 948 of 1995) (Article 2.2.5.1.1.7.1) (Regulatory Decree) 

Decree 1076 of 2015 (compiles Decree 948 of 1995) (Article 2.2.2.5.1.7.2) (Regulatory Decree) 

Decree 1076 of 2015 (compiles Decree 948 of 1995) (Article 2.2.5.1.7.9) (Regulatory Decree) 

Resolution 619 of 1997 of the Ministry of Environment (Article 1) (Administrative Act)

7 - Request the review of the fire protection system

Through this procedure you can obtain a technical concept on the fire protection system and human safety conditions.
Requirements
Requirements

What do I need to apply for a fire protection system review?

  1. Have the certificate of existence and legal representation 

  2. Payment of the ICA Tax(Industry and Commence Tax)

Steps
Steps

What steps must I follow once I have all the documents?

  1. File the documents before the Official Fire Department, in order to request the review visit of the fire protection system.

Virtuality
Virtuality

Where can I go?

This procedure will be done in person at the Regional Fire Department. You can also obtain information about the process on the web or by telephone.

Costs
Costs

What is the cost of this procedure?

COP$65,376

Time
Time

How long does this procedure take?

45 working days

Regulations
Regulations

What regulations must I comply with?

Law 1575 of 2012. Whereby the General Law of Firefighters of Colombia is established. (article 9) (Ordinary Law) 

Law 1575 of 2012. Whereby the General Law of Firefighters of Colombia is established. (article 42) (Ordinary Law) 

Resolution 661 of 2014 of the Ministry of the Interior - National Firefighters Board of Colombia. Whereby the administrative regulations are adopted

8 - Registre su marca en la Superintendencia de Industria y Comercio

The purpose of this procedure is to register the company's trademark with the la Superintendence of Industry and Commerce in Colombia (SIC).
Requirements
Requirements

What do I need to apply for Trademark Registration?

STAGES

DEADLINE

1. Submission of the application 

Not Applicable

2. The application is accepted for processing and assigned a filing date

Not Applicable

3. Form test 

Not Applicable

If there is any formal error, the SIC issues a requirement and a term is granted to correct it.

60 working days following the notification.

4. The SIC orders the publication of the application in the Industrial Property Gazette.

Not Applicable

5. A period of time is granted for interested third parties to oppose the application for registration.

30 business days following the date of publication.

6. Additional time is granted (if requested) to submit evidence to support the opposition.

30 working days after the expiration of the deadline for oppositions.

7. The applicant is granted a period of time to reply to the opposition.

30 working days following the notification of the opposition.

8. Additional time is granted (if requested) to submit evidence to support the opposition.

30 working days after the expiration of the deadline for oppositions.

9. The SIC conducts the substantive examination of the application and of the opposition(s) -if applicable-.

Not Applicable

10. Presentation of the appeal against the decision of the SIC.

10 working days from the day following the notification of the decision.
Steps
Steps

What are the steps to follow once I have all the documents for the Trademark Registration?

  1. Gather the required documentation 

  2. Make the payment 

  3. File the application 

  4. Attend the request for the formal review process of the documents attached with the application and the correction of the same, if necessary. 

  5. Take into account the response of oppositions (such oppositions are filed by whoever has a legitimate interest in invalidating the trademark registration, due to possible risk of confusion or association).

Virtuality
Virtuality

Where can I go?

You can initiate, follow up, pay and finalize the process by obtaining the documents through the website of the Superintendence of Industry and Commerce.

Costs
Costs

What is the cost of this procedure?

COP$1,003,500

Based on branded pricing rates that are updated annually and can be paid online or in person.

Time
Time

How long does this procedure take?

Between 180 and 210 days

Regulations
Regulations

What regulations must I comply with?

Decision 486 of 2000, The Commission of the Andean Community. (Article 134) (Supranational Standard with the status of law)

Resolution 63360 of 2021

 

9 - Apply for the declaration of protection of denomination of origin

A denomination of origin is the name or indication of a geographical place, which may be a country or a specific region. This name designates a product which, because it originates from that region and due to the production or processing customs of its inhabitants, has characteristics and/or reputation that make it different from similar products originating from other geographical places.
Requirements
Requirements

What do I need to apply for the declaration of protection of denomination of origin?

  1. Complete the denomination of origin protection form

  2. Present the description of the qualities, reputation or other essential characteristics of the products designated by the denomination of origin.

  3. Provide evidence that the qualities or characteristics of the product are due exclusively or essentially to the geographical environment in which it is produced, including natural or human factors.

  4. In case of acting through a legal representative, the power of attorney referring to one or more applications duly identified, or to all existing or future applications and/or registrations of the principal, without the need for personal presentation, authentication or legalization.

  5. Download the payment receipt.

Steps
Steps

What steps must I follow once I have all the documents?

  1. Gather the required documentation 

  2. Make the payment 

  3. File the application with the Superintendence of Industry and Commerce.

Virtuality
Virtuality

Where can I go?

You can initiate, follow up and finalize the procedure and/or service online through the website of the Superintendence of Industry and Commerce (SIC).

Costs
Costs

What is the cost of this procedure?

The denomination of origin rates are established in the Rate Resolution. – Resolution 63360 of 2021 COP$1,337,500

Time
Time

How long does this procedure take?

The duration of the procedure will depend on the type of product and process. Approximately 240 calendar days

Regulations
Regulations

What regulations must I comply with?

Decision 486 of 2000, The Commission of the Andean Community. (Article 203) (Supranational Standard)

10 - Apply for authorization of business integrations

This authorization will enable the investor to acquire control of one or several companies, to acquire control of one company in another existing company, or to create a new company in order to jointly develop activities.

The Colombian competition regime provides that business mergers or concentrations that meet certain conditions must be reported to the Superintendence of Industry and Commerce (SIC), which is the national competition protection authority. 

The term business integration is broad and includes mergers, acquisitions, consolidations, joint ventures or other types of agreements or transactions whereby one company acquires control over another and competition in the market ceases, through the consolidation of two market players into one. 

When the parties have a joint participation of less than 20% in the relevant market, the integration operation is understood to be automatically authorized by law. However, in any case it must be notified to the SIC before it is carried out, and the SIC reserves the right to review the factual assumptions taken into account by the parties.

When the parties have a joint participation of more than 20% in the relevant market, the transaction must be approved by the SIC in order to be carried out.

Requirements
Requirements

What do I need to apply for business integration?

Business integrations must be reported to the SIC when the following assumptions are met:

  1. Subjective assumption: The companies involved in the operation are engaged in the same economic activity (horizontal integration); or the companies involved in the operation are part of the same value chain (vertical integration).

  2. Objective assumption: That the companies that meet any of the subjective assumptions have had, jointly or individually, operating revenues in excess of 60,000 legal monthly minimum wages in force (for the year 2021 COP $ 54,511,560,000; approximately USD 14,833. 077) in the year immediately preceding the transaction; or the companies that meet any of the subjective assumptions have had total assets, jointly or individually, in excess of 60,000 legal monthly minimum wages in force (for the year 2021 COP $ 54,511,560,000; approximately USD 14,833,077) in the year immediately preceding the transaction.

  3. Notification document

  4. In case of having an approved power of attorney, please submit the powers of attorney and certificates of existence and legal representation of all the intervening companies.

Steps
Steps

What steps must I follow to apply for the integration of companies?

  1. Gather the required documentation (pre-evaluation application and additional information if required).

  2. Make the payment 

  3. File the application with the Superintendence of Industry and Commerce.

Virtuality
Virtuality

Where can I go?

You can initiate, follow up and finalize the procedure and/or service online through the website of the Superintendence of Industry and Commerce (SIC).

Costs
Costs

What is the cost of this procedure?

To submit a notification:  COP$2,620,000 (approximately USD750). To submit a pre-evaluation application: COP$14,200,000 (approximately USD4,100).

If the SIC determines that the transaction presents competitive concerns, it is necessary to initiate Phase 2, which depending on the operating income or total assets of the parties that are in the process of integration, must assume higher rates ranging from COP$26,160,000 (approximately USD7,500) to COP$37,380,000 (approximately USD10,800).

Time
Time

How long does this procedure take?

Approximately 135 calendar days

Regulations
Regulations

What regulations must I comply with?

Law 1340 of 2009 (Article 9) (Ordinary Law) 

Circular 1 of 2001 of the Superintendence of Industry and Commerce, Chapter Two of Title VII (Number 3) (Administrative Act).

Resolution 2103 of 2021

11 - Register producers, importers and suppliers subject to the technical regulations supervised by the Superintendence of Industry and Commerce.

Producers and importers of products (goods or services) subject to compliance with technical regulations whose control and surveillance corresponds to the Superintendence of Industry and Commerce must register in this procedure.
Requirements
Requirements

What do I need to apply for the Register of Producers and/or Importers?

  1. Complete the registration form for producers, importers and suppliers subject to technical regulations before the Superintendence of Industry and Commerce.

Steps
Steps

What are the steps to follow once I have all the documents?

  1. Gather the required documentation 

  2. File the application

Virtuality
Virtuality

Where can I go?

You can initiate the process, follow up and finalize it online through the web page of the la Superintendence of Industry and Commerce SIC

Costs
Costs

What is the cost of this procedure?

No cost

Time
Time

How long does this procedure take?

>1 working day

Regulations
Regulations

What regulations must I comply with?

Law 1480 of 2011 (Article 17) (Ordinary Law) 

Law 1480 of 2011 (Article 46, numeral 3) (Ordinary Law) 

Law 1480 of 2011 (Article 53) (Ordinary Law) 

Decree 1595 of 2015 (Article  2.2.1.7.15.6) (Regulatory Decree) 

Circular 1 of 2001 of the Superintendence of Industry and Commerce, Title IV (Numeral 1.1) (Administrative Act)

12 - Apply for your patent at the Superintendence of Industry and Commerce.

As an investor you can obtain the Grant of a patent title by inventing a technical solution that brings benefit to mankind. Therefore, you could exclusively exploit this invention for a certain period of time.
Requirements
Requirements

What do I need to apply for a Patent?

  1. A form which is called a petition in the case of physical filing. In the case of online filing through SIPI (Virtual Intellectual Property Office), the user registers and enters the required information.

  2. Summary.

  3. Description of the invention.

  4. The claims corresponding to the work specifications of the patent.

  5. Figures or examples.

  6. Proof of payment of the established rate (which changes every year).

  7. If filing through an attorney, the power granted to the attorney must be submitted. The power of attorney does not require personal presentation, authentication or legalization and may be granted by means of a private document.

  8. If the application is made by a company, it is not necessary to provide the certificate of existence and legal representation of the applicant legal entity. The SIC may consult the public records of the Certificates of Existence and Representation of the Chamber of Commerce.

  9. Copy of the assignment contract or the contract under which the assignment is presumed when the applicant is not the inventor, for example: contract for the provision of services or work.

Steps
Steps

What are the steps to follow once I have all the documents?

  1. Gather the required documentation 

  2. Make the payment 

  3. File the application 

  4. Attend the request for the formal review process of the documents attached with the application and the correction of the same, if necessary. 

  5. Take into account the response of oppositions

Virtuality
Virtuality

Where can I go?

You can initiate, follow up and finalize the procedure and/or service online through the website of the Superintendence of Industry and Commerce (SIC).

Costs
Costs

What is the cost of this procedure?

COP$1,722,500 

Note: INVENTION PATENT RATES - NATIONAL APPLICATIONS ONLINE

Time
Time

How long does this procedure take?

The processing time will depend on the type of patent to be obtained.

Regulations
Regulations

What regulations must I comply with?

Decision 486 of 2000. Common Regime on Industrial Property. Andean Community of Nations. Common Industrial Property Regime (article14) (Supranational Standard) 

Decree 410 of 1971. Whereby the Code of Commerce is issued. (Article 534) (Decree Law)

13 - Register the industrial design

Through an Industrial Design Registration you can protect only the shape of the products, that is to say, the two or three-dimensional aesthetic aspect of any object. This process must be carried out before the Superintendence of Industry and Commerce (SIC).
Requirements
Requirements

What do I need to apply for Industrial Design Registration?

  1. A form called a petition.

  2. Download the payment receipt for the corresponding amount to the SIC.

  3. Drawings of the design (7 in total, divided as follows: six views, one for each side and one perspective). The design figures must not indicate measurements, sections or technical functions.

  4. If the design is requested by a person other than the designer or by a company, an assignment of rights from the designer to the person or company requesting the design must be attached, in addition to the documents already mentioned.

  5. If the applicant company or person is represented by an attorney in order to follow the procedure, a power given to the attorney must also be attached. The power of attorney does not require personal presentation, authentication or legalization and may be granted by means of a private document.

Steps
Steps

What are the steps to follow once I have all the documents?

  1. Gather the required documentation 

  2. Make the payment

  3. File the application

Virtuality
Virtuality

Where can I go?

This procedure can be carried out before the Superintendence of Industry and Commerce SIC, online. Please follow up and finalize the whole process.

Costs
Costs

What is the cost of this procedure?

COP$667,500

Time
Time

How long does this procedure take?

240 days

Regulations
Regulations

What regulations must I comply with?

Decision 486 of 2000 of the Commission of the Andean Community.